Все починається з вантажівки. Так, це кліше, але механіка події настільки специфічна, що від цього стає боляче. Метт Мердок вже схильний до книжкового, м’яко кажучи, архетипу, перш ніж ступає з тротуару. Він намагається врятувати людину. Просто випадковий пішоход. Він виштовхує його зі шляху мчить автомобіля. Гарний інстинкт. Навіть героїчний. Але ціна цього рефлексу висока.
Він падає. У бочку. З радіоактивними відходами. В яку саме бочку? Хто знає, звідки вона взялася? Це не має значення. Хімія, що міститься в ній, позбавляє його зору. Крім того, очевидно, вона перебудовує його мозок. Або нервову систему. Або як там це називається у коміксах. Несподівано він нічого не бачить. Але він може почути биття серця за три квартали. Він може відчути запах поту на сорочці незнайомця. Він може відчути зміну тиску повітря перед тим, як буде завдано удару.
Це не просто інвалідність. Це інший вид зору.
А потім починається найскладніше. Тренування. Метт не просто приймає сліпоту. Він перетворює її на зброю. Він доводить своє тіло до знемоги, а потім змушує його знову працювати. Він навчається орієнтуватися у світі через звук, через вібрацію, через тонкі зміни у навколишньому середовищі, які засліпили б звичайну людину. Він стає машиною, створеною для світу, який він більше не може бачити, лише відчувати.
А потім умирає його батько.
Френк Мердок. Боксер. Людина, яка намагалася відбиватися від поганих своїх кулаків, тому що система була занадто зламана, щоб допомогти. Коли його нема, зникає хлопчик. Юнак із загостреними почуттями та розбитим серцем одягає костюм. Не просто будь-який костюм. Червоний. Призначений для залякування. Призначений для того, щоб його помітили, або, точніше, відчули.
Він більше не просто Метт Мердок. Він — шибениця. Людина без страху. Людина, яка може почути, як частішає ваш пульс, коли він стоїть за вашою спиною. Аварія надала йому сили. Горе дало йому місію.
Але скільки від людини залишилося під рогами та шкірою? Чи розпалює лють справедливість, чи просто робить удари жорсткішими? У кожному кроці чути біль. Вона голосна.
