Хоторн – американський невелике містечко, розташований прямо в серце штату Каліфорнія. У ньому проживає 90 тисяч осіб. Він був названий на честь всесвітньо відомого письменника і романіста Натаніеля Хоторна, який народився 4 липня, в День Незалежності.
Сьогодні Хоторн є домом для одного з найбільших підприємців країни і його самого чудового починання: поверніть праворуч на бульвар Креншоу, поверніть на Рокет-Роуд, і ви потрапите в штаб-квартиру SpaceX, одну з компаній Ілона Маска.
У червні 2012 року це було саме тим, що зробив венчурний капіталіст Тім Дрейпер і його 40 студентів. Пілотний клас його нині визнаного бізнес-акселератора докладно вивчив підприємство Маска і провів сесію «Питання/відповідь».
Худий підліток, що стояв позаду, як і інші вісімнадцятирічні молоді люди, сподівався почути саму надихаючу промову. «Але, замість цього, – як пояснює Томас Брег, – ми отримали по-жорсткому чесну відповідь від Маска».
І це було не те, що хотів би почути підприємець-початківець.
Людина на арені
Якщо хтось використовує один мільйон доларів, 400 співробітників і 14 років власного життя, щоб вирізати 18-метрову версію вашого обличчя в горі, мусить бути, ви зробили щось путнє.
У разі Теодора Рузвельта список цих речей досить довгий. Він повернув довіру до американського капіталізму, зруйнувавши залізничні і нафтові монополії Джей Пі Джона Моргана і Рокфеллера. Він зберіг американські землі, що охоплюють п’ять національних парків, 18 національних пам’яток, 51 пташиний заповідник і 150 національних лісів. Він відкрив економіку США і розширив світову торгівлю шляхом будівництва Панамського каналу, а також отримав Нобелівську премію миру за припинення Російсько-японської війни.
Донині Теодор Рузвельт вважається одним з найпопулярніших, здатних і кращих президентів не тільки в США, але і в світовій історії. Як і деякі його промови. Через рік після відходу з президентського поста він виголосив свою саму знамениту промову, яка прославляє людей, які діють.
Він сказав: «Не критик має значення, не людина, що вказує, де сильний спіткнувся, або де той, хто робить справу, міг би впоратися з ним краще. Поваги гідний той, хто сам стоїть на арені, у кого обличчя вкрите потом, кров’ю і брудом; хто відважно бореться; хто робить промахи і помилки, тому що ніяка праця не обходиться без них; хто пізнав великий ентузіазм і велику відданість, хто присвячує себе гідної мети; хто, при найкращому результаті, досягає найвищого тріумфу, а при гіршому, якщо його спіткає невдача, це принаймні невдача у великому дерзновении; і тому він ніколи не буде серед тих холодних і боязких душ, яким не знайомі ні перемога, ні поразка».
Якщо б тільки Ілон Маск міг так само надихати.
Розчаровує рада
«Я вважаю, що створювати компанії дуже складно. І дуже болісно».
Що? Томас був вражений. І те, що Маск сказав далі, було не краще.
«У мого друга є хороша фраза, що визначає стартапи: “Це є скло і дивитися в безодню”. Якщо у вас є якась схильність до цього, тоді ви повинні зробити це. Але не інакше».
Потім Маск закінчив свою промову самим приголомшливим закликом до дії в історії: «Якщо вам потрібні надихаючі слова, значить, не варто цього робити».
Брег каже, що йому знадобилося два роки (і йому довелося закрити свою першу компанію), щоб перейти від роздратування до розуміння та оцінки цієї ради. І хоча, на перший погляд, це, здається, не має нічого спільного з полум’яною промовою Рузвельта, і всіма улюблений президент, і суперечливий інженер поділяють глибоку віру в ідею, яка визначає нашу культуру сьогодні. Це послання, яке пронизує серце сучасного суспільства, і це те, що написано жирними літерами на футболці Томаса: «Прагніть до дискомфорту».
Про людей і рослинах
Через сто років мова Рузвельта має більше прихильників, ніж коли-небудь.
У 2012 році бейсболіст Вищої ліги Марк Дероса прочитав її своїм товаришам по команді, після чого вони виграли вирішальну гру. У тому ж році Берні Браун назвала свій бестселер «Великими дерзаниями», фразою, яку вжив Рузвельт у своїй знаменитій промові. Cadillac використовувала її в своїй рекламі. Обама підтримав таким чином Хілларі Клінтон, а Леброн Джеймс написав на своїх черевиках #ManInTheArena («Людина на арені»).
Кілька років тому Камал Равикант також оцінив цю промову. Він вже був успішним підприємцем, і для більшості з нас, зростання завжди був важливий для нього.
«Перший раз, коли я відчув, що виріс, що я вже не той, ким був раніше, був в армії США. Було це важким? Так. Були це потужним? Так. Було це стимулюючим? Так. Було це радісним або приємним? Немає. Тим не менш, це було тим, на що я завжди дивлюся як на визначальний досвід, яким я пишаюся. Я був невпевненим молодим чоловіком, який після того, як пройшов через все це, усвідомив, що може впоратися з чим завгодно. Це було зростання».
В залежності від умов, рослина або зростає, або гине. Третього не дано. Незабаром після промови Рузвельта американський письменник Вільям Берроуз написав цитату в цьому ключі: «Коли ви перестаєте рости, ви починаєте вмирати».
Але потім з Камалем щось сталося. Те, що не повинно відбуватися з кожним, хто живе у відповідності з цією мантрою: його компанія зазнала невдачі. Його життя звалилася разом з нею. Гроші, ставлення, здоров’я – все пішло коту під хвіст. Протягом декількох місяців він був прикутий до ліжка і страждав від депресії. Після одужання він отримав цінний урок.
«Створюючи компанію, я був тим, хто прагнув до успіху. Багато хто так говорили. Я теж так думав, поки не полюбив себе. Потім, одного разу, я прокинувся з абсолютно іншим усвідомленням: я прагнув не потерпіти невдачу. Величезна різниця. Не дивно, що моя компанія звалилася. Інтенсивна і послідовна робота по просуванню вперед, в одному кроці від катастрофи, завжди якимось чином допомагала впоратися, але потім ви починали намагатися запобігти наступну катастрофу. Я ніколи не терпів невдачу, але я також і не сходив з цього шляху, хоча і знав, що повинен був це зробити».
Зосередившись на боротьбі, передбачуваних труднощі підприємництва, він мав і примножував саме ці речі. Камал прагнув до дискомфорту, саме цим і відповіла Всесвіт. Як і у випадку з усіма нами.
Увімкніть світло
Після історія президентства Рузвельта брала один дивний оборот за іншим. Спочатку він намагався витіснити власного підопічного з Білого дому, ледь не загинувши в процесі. Не зумівши цього зробити, він відправився вбивати тварин у джунглях Амазонки і ледь не помер від тропічної лихоманки. У 59 років він благав чинного президента ввести війська у Францію під час Першої світової війни.
Отримавши відмову в цьому проханні, Рузвельт помер всього через рік. Згусток крові в легенях. Тодішній віце-президент сказав наступне: «Смерть змусила Рузвельта заснути, тому що якщо б він пильнував, була б боротьба». Яким би вражаючим Теодор Рузвельт був, він так ніколи не зміг піти з арени. Він вважав за краще залишитися. І так він провів всю свою життя в боротьбі.
Це закономірність, характерна для багатьох з нас. Ми звикли, що якщо немає болю, значить, немає і результатів. Немає жертви – ні нагороди. І немає зростання без боротьби. Критично оцінюючи вибір Рузвельта, Райан Холідей приходить до аналогічного висновку: «Багато хто з нас розділяють його страждання – ми ходимо з тим, що не здатні контролювати. Ми боїмося стояти на місці, тому прагнемо до боротьби і дій, щоб відволіктися. Ми вибираємо війну – в деяких випадках буквально – тоді як насправді світ є більш почесним і священним вибором».
Камал говорить, що ми втрачаємо урок внутрішньому спокої: це не менш потужне умова для зростання.
«Як тільки всередині вас запалиться світло, шляху назад не буде. Шаблони, які стримували вас, відпадуть самі по собі. Кожен з прозрінням з’являється свобода, відчуття легкості. І зростання».
Це світло або включений, або вимкнений. Тим не менш, це джерело світла, який ми всі носимо всередині себе. І навіть мільярдери повинні навчитися натискати на вимикач.
Мільярди мільярдів проти
Однією з найстаріших частин нашого мозку є ретикулярна активна система (РАС). Для виживання важливо, щоб наша підсвідомість віддавало перевагу певним зовнішнім триггерам.
РАС – причина, по якій новоспечені батьки можуть спати під час зльоту літака, але прокидатися при найменшому русі і звуки, що видаються їх дитиною. Якщо ви хочете знати, на чому зосереджена чия-небудь РАС, просто подивіться на події, що відбуваються в житті цієї людини.
Наприклад, ніхто не стане заперечувати, що мільярдери сфокусовані на екстремальне зростання, але є люди, з якими ви ніколи не хотіли б помінятися місцями.
Стів Джобс був хронічно злий на співробітників, журналістів і навіть на те, що був батьком, і помер від раку у віці 56 років. Дональд Трамп настільки зайнятий веденням битв в Twitter, торговими війнами і зведенням стін, що його життя буквально схожа на пекло. А що Ілон Маск? Він волів би переробити купу справ, ніж отримати сон, в якому потребує, тому ЗМІ так люблять його.
Схоже, ніхто з них не знає, що ви можете налаштувати свою РАС. Змініть свій фокус, і ви зміните те, що притягуєте. Камал засвоїв цей урок: «До тих пір поки я не почав практикувати любов до себе, я не знав, що вірив у те, що справжній зростання відбувається, коли ви маєте справу зі складними і напруженими ситуаціями. Ця віра визначала моє життя. Те, у що ми віримо, те, до чого ми прагнемо – це фільтр. Я навмисно шукав складних і напружених ситуацій. Я ріс, але якою ціною?»
Не всі мільярдери створені рівними, і тому деякі з них живуть більш спокійно.
Побудова Microsoft виразно було нелегким, але тепер Білл Гетс витрачає свій час на читання, навчання, просування людства вперед і переконання інших жертвувати гроші на зазначену справу. Уоррен Баффет пишається тим, що дотримується свого маленького кола компетенції. Він добре знає себе – і йому подобається ця людина. Один і той же сніданок, одна і та ж машина, один і той же будинок, один і той же місто. А ще він в основному читає. Навіть найбагатшій людині у світі, Джеффу Безосу, вперше за 25 років довелося захищатися публічно. Тому що він повільно і усвідомлено підходив до кожного продукту, інновації та кроці, пов’язаній з Amazon. Тестуй дешево, ризикуй мало, удосконалюй швидко. Нетрадиційний підхід до бізнесу, чи не так?
Всі наші мрії – замасковані складні завдання. Важкий вибір, жертви, небажані побічні ефекти – це частина операції. Навіщо просити про більше?
Інший вид «так»
У моїй першій статті говорилося, що залишати зону комфорту необхідно. Я не думаю, що все ще вірю в це послання. Однак Томас Брегг – так. Його Youtube-канал, який він веде з трьома друзями, має три мільйони передплатників. Опис? «Ми знімаємо відео про те, як подорожуємо по світу, кидаємо виклик собі і незнайомцям і виходимо із зони комфорту, щоб рости».
У деяких своїх відео вони просять мільярдерів дозволити їм переночувати в їх маєтках, поплавати в їх басейнах, покататися на їхніх автомобілях. Мені цікаво, чи зустрічалися вони знову з Илоном Маском і чи сподобався йому їх девіз? «Прагніть до дискомфорту». Тіму Дрейперу – так. У Камаля теж є теорія «так». Але вона трохи інша. Щоб знайти спокій, він каже «так» того, що відбувається.
«Велика частина нашого болю, велика частина наших страждань, виникає із-за опору того, що є. Життя. А коли ми опираємося життя, ми страждаємо. Коли ви говорите “так” життю, ви здаєтеся і запитуєте себе: “Добре, ким я повинен бути тепер?” Ось звідки приходить сила».
Бути на арені почесно, але тільки якщо ми боремося за правильним причин.
Якщо ви вірите в боротьбу більше, ніж те, за що ви боретеся, ваше життя завжди буде боротьбою, навіть якщо ви досягнете своїх цілей.
Все в житті має ціну. І так, ми всі змушені робити складні вибори. Але в той час як ви завжди можете витягти уроки зі своєї боротьби, це не єдиний спосіб рости. Ви можете розмірковувати. Ви можете розмовляти. Ви можете робити те, що любите. Ви можете бути послідовними. І вам не потрібно підривати своє життя в процесі.
Спеціально для читачів мого блогу Shnyagi.Net – за статтею Niklas Göke
