Ми допоможемо Вам зрозуміти по всьому світу
Згідно з легендою, переклад почався з Вавилонської вежею. І принаймні, так як переклад Лютером Біблії на німецьку мову було очевидно, що культурне досягнення забезпечує переклад. Сьогодні мається на увазі під переклад в першу чергу письмового перекладу тексту з вихідної мови на мову перекладу. Особливо з ростом глобалізації та розширення міжнародного переказу ринків набуває все більшого значення в якості одного з ключових конкурентних переваг на світовому ринку. Деталі можите переглянути за посиланям Dict,cc korrekturlesen english dictionary
Для SKRIVANEK означає переклад не тільки чисто лінгвістичний переклад вихідного тексту в цільовому текст, а й культурну адаптацію до читання цільової мови так, щоб зміст документів наших клієнтів дійсно зрозумілою в усьому світі. Тому ми працюємо тільки з перекладачами, які, перш за все, приносять високу ступінь культурної і конкретній країні розуміння на додаток до їх мовні навички для того, щоб надати нашим клієнтам адекватні переклади найвищої якості. Ми розплутати плутанину вавилонського мови для вас!
