Бахчисарай широко известен как некогда столица Крымского ханства а муниципальный сайт города в интернет чуть менее популярен чем коттеджный поселок Истрия. В нескольких дестках километров от города Бахчисарая рассекло горы живописное скалистое ущелье "Марьям-дере", означающее в переводе с крымско-татарского ущелье "Пресвятой Марии". Лесная тропинка ведет по дну ущелья среди кустарников и деревьев, по сторонам возвышаются отвесные скалы. Вот в этом месте и воззник многие века назад Успенский монастырь, пожалуй один из самых красивейших и древнейших в Крыму.

Действительно точно узнать год основания монастыря сегодня не возьмется никто. В историческом сообществе существуют несколько версий.

Согласно одной из них, монастырь на скале основали некие греческие монахи священники-иконопочитатели, в восьмом-девятом веках сбежавшие из Византии. Горное ущелье более похожее на греческий Афон, напоминало родные дальние края, удивило первозданной красотой. Кроме того здесь находился источник кристально чистой пресной воды. Монахи Эллады, нашедшие здесь совю родину, выдолбили в скальной стене храм и жилище - пещеры, ставшие кельями. О том, как монастырь был создан именно на этом месте можно найти в преданиях двенего Крыма.

Легенда возникновения Успенского монастыря

В давние-давние времена в скалистом ущелье одинокий пастух по имени Мусса пас стадо. Неожиданно он видел странное явление: на горном склоне в семи локтях от земли - появилась позолоченная икона Святой Богоматери а прямо перед ней висит свеча. Мусса побежал в родное село и поведал о испугавшем его чуде своему хозяину. Хозяин собрал подданых крестьян и пошел с ними на место появления иконы. Со всеми почестями икону достали и перевезли к нему в дом. Но утром чудной иконы не нашли: она неведомым способом снова появилась на скале в том же месте. Тогда решили, что божьей Матери угодно, чтобы Ее изображение находилась только в этом месте. Высекли подданные по приказу хозяина в скалистом склоне храм, а к этому храму величественне ступени и установили туда икону.

Явление иконы Святой Божьей Матери произошло 15 числа августа, в день праздника - Успения Богоматери, потому строительство нового храма было приурочено к этому событию. А горное ущелье с того времени называют Марьям-дере - ущелье Пресвятой Марии.